苏台览古
题解 本篇与《乌栖曲》都是李白游苏州时所作。诗人指出时移世变,荣华富贵不能长在。苏台,即姑苏台。
旧苑①荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春②。
只今惟有西江③月,曾照吴王宫里人。
注释
① 苑:园林。吴王有长洲苑,故址在今苏州市西南。
② “菱歌”句:菱歌,采菱时所唱的歌曲。清唱,指歌声清晰响亮。不胜春,指歌曲中包含了不尽的春意。
③ 西江:一作“江西”。
越中览古
题解 本篇主题与《苏台览古》相同。越中,指会稽郡治(今浙江绍兴县),古代越国的首都。
越王勾践破吴归①,义士还家尽锦衣②。
宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪③飞。
注释
① “越王”句:《史记·越王勾践世家》载:“越败吴,越王勾践欲迁吴王夫差于甬东,吴王自刭死。越王灭吴,诛太宰嚭以为不忠而归。”
② “义士”句:义士,指为越王破吴的臣下。锦衣,官员穿的锦绣衣服。这句说义士因破吴有功,都衣锦还乡。吴舒凫以为“战士”传写之讹,谓越人安得称“义士”云云,未知是否。