And the man got well and lived happily on the 47th floor, enjoying his children's beautiful voices, his wife's deep brown eyes and her glorious paintings of birds. And at night he gazed at the ocean and contentedly watched the lights of the city twinkling on, one by one.
从前,有一个小男孩住在山上一所大房子里。他喜欢遛狗、骑马、赛车、听音乐,还有爬树、游泳、踢足球,再就是追求漂亮女孩子。除了要做家务外,他的生活过得很不错。
一天,男孩对上帝说:“我想了很久,终于想到长大后我想拥有什么了。”
“那你长大后想拥有些什么呢?”上帝问。
“我想住在一栋前面带长廊的大房子里,养两只圣伯纳德狗,屋后还要有一个花园。我要娶一个美丽高挑、温柔善良的妻子,她要有乌黑飘逸的长发和深蓝的眼睛,会弹吉他,唱起歌来清脆而嘹亮。”