[2]芳甸:长满花草的原野。
[3]霰(xiàn):原指雪粒,这里指月光下的花朵。
[4]汀:河边的沙地。
[5]青枫浦:地名,在今湖南省浏阳县。这里代指遥远的河岸。
[6]扁舟子:指那种浪迹江湖的游子。
[7]鸿雁长飞:暗含“雁足传书”的典故。《汉书•苏武传》:“天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”比喻身在两地的人之间的相思之情。
[8]鱼龙潜跃:暗含“鱼传尺素”的典故。古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”这里也是比喻身处两地的人之间的相思之情。
[9]碣石潇湘:泛指北方与南方。碣石,山名,在北方,出自曹操《短歌行》。潇湘,分别指潇水与湘水,都在南方。
5月6日
古从军行
唐•李颀[1]
白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。行人刁斗[2]风沙暗,公主琵琶幽怨多。野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车。年年战骨埋荒外,空见蒲桃[3]入汉家。
【注释】
[1]李颀:(690—751),唐朝诗人,曾任新乡县尉,晚年隐居。其诗内容涉及较广,尤以边塞诗、音乐诗最为出名。其诗格调高昂、风格豪放、慷慨悲凉。有《李颀集》。