他想：我当然不能选择那种方式。
但在他心里，他再次看到供奉父亲颅骨的神龛，和飘扬的绿黑旗下野火般蔓延开来的暴行。
杰西卡咳了一声，打破了他的沉默：“这么说……弗雷曼人将会庇护我们？”
保罗抬起头，隔着亮着绿灯的帐篷，盯着她脸上带有天生贵族气质的线条说：“对，这是其中一条出路。”他点点头：“他们将称我为……穆阿迪布——‘指路之人’。是的……他们将这样称呼我。”
保罗闭上双眼：现在，父亲，我终于可以哀悼您了。他感到泪水滑下自己的面庞。
[1] 英美制长度单位，1英寸约合2.54厘米。——编者注(若无特别说明，本书脚注均为编者注)
[2] 引自《圣经·哈巴谷书》。
[3] 引自《圣经·出埃及记》。
[4] 改编自《圣经·约伯记》。
[5] 引自《圣经·申命记》。
[6] 改编自《圣经·诗篇》。
第二卷 穆阿迪布
23
听说雷托公爵已死，并了解到他的死因以后，我的父亲帕迪沙皇帝大发雷霆。我们以前从未见他发过这么大的火。他责骂我母亲；他责骂那个强迫他必须把一位贝尼·杰瑟里特推上皇帝宝座的协定；他责骂宇航公会和邪恶的老哈克南男爵；他责骂所有映入他眼中的人，甚至连我也不例外，说我和其他人一样，也是个女巫。我试图安慰他，说这是古老的自我保存的法则，即使是最远古的统治者也都遵循这条原则。可他却讥笑我，问我是否认为他是一个懦弱的人。那时我就明白，他的怒火并不是因为关心死去的公爵，而是源于公爵之死对于整个皇室的意义。现在想来，我觉得父亲也许和穆阿迪布一样，颇有预见性，父亲一族毕竟与穆阿迪布有着共同的祖先。