这是王安石的名作《书湖阴先生壁二首》中的第一首。江南的空气湿度大，这个季节正是初夏多雨的时候，因而很容易生长青苔，而且又不容易清除。可是这里却看不到青苔，打扫得干干净净。湖阴先生是诗人的朋友和邻居，不是一般人家，所以开头两句，诗人通过对简朴而幽雅居室的描绘，颂扬了主人的高洁品格。庭院外的溪水环绕稻田，翠绿的青山推门而入，将这翠绿的山色送进了庭院，像是仰慕这位甘于淡泊而能洁身自好的主人似的。
乌衣巷
刘禹锡
【原文】
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
【译注】
曾经热闹一时的朱雀桥边，现在已经杂草丛生，夕阳的余辉静静地斜照在乌衣巷口。昔日在王、谢两家贵族府中休憩的燕子，如今也飞入了普通的百姓家里。
【赏析】
刘禹锡（772—842），字梦得，洛阳（今属河南）人。诗与白居易齐名，时称“刘白”；白居易称之为“诗豪”。朱雀桥横跨南京秦淮河上，是由市中心通往乌衣巷的必经之路。东晋时，乌衣巷是高门土族的聚居区，开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。昔日车水马龙的朱雀桥，如今桥边全都是丛生的野草和野花，说明已经荒凉冷落。乌衣巷不仅是映衬在败落凄凉的古桥的背景之下，而且还呈现在斜阳的残照之中，突出了日薄西山的惨淡情景。本来，鼎盛时代的乌衣巷口，应该是衣冠来往、车马喧嚣的，而现在，作者却用一抹斜晖，使乌衣巷完全笼罩在寂寥、惨淡的氛围之中。当年乌衣巷为贵族住地，而今天已经变成黎民百姓的居住区了。所以当日在贵族王谢堂中栖宿的燕子今天所栖之房，已是一般百姓之家了。这是一首怀古诗，以极为凝练的语言，高度的艺术概括，表现了诗人抚今追昔的沧桑之感，寄托着对世运无常的感慨，含蓄深沉，耐人寻味。